Rediscovering the Lost Words for families